這是五月底去Mari家玩
在她家牆上掛的亞美尼亞字母表
Manu說字母表右下角那個字母
就是我的英文名字C的發音

亞美尼亞語絕對在世界最難學的語言前十名有份
記得我出國還發下誑語
說我要學會俄語和亞美尼亞語
結果不到一個月我馬上宣告放棄
光是謝謝的亞美尼亞話就十幾個音節
鬼才學得會!

在這邊兩個月來
我東學西學了一點點音節較短的俄語、亞美尼亞語、波斯語
不過都只侷限於單字
連自我介紹的程度都還不到
我連用亞美尼亞語跟人家打招呼Barevo(哈囉的意思)
都沒有人聽得懂我的發音
我真的必須承認.....我很沒有語言天份

不過有一個單字我發音很標準
那就是.........綠色蔬菜的亞美尼亞語嘎那去』
自從上班第一天我發現亞美尼亞人對於香菜的狂熱
我就叫我同事教我講『我不要香菜』怎麼講
我同事說如果你叫餐廳不要放香菜
說不定他們會放其他奇奇怪怪的香料
所以乾脆直接講『no 嘎那去』
不過所有朋友聽到我學會『嘎那去』的原因
都會狂笑= =(笑屁~你們亞美尼亞人愛吃香菜的程度才莫名奇妙!)

還有一句波斯語我想我也講得滿標準的
那就是go out.......『Boro Bilum』
因為我的室友每天都對她的狗講這句話
然後我也有樣學樣開始對班豆這樣講
班豆居然聽得懂耶!!!
狗都聽得懂所以我相信我發音一定很標準(ㄎ~)

雖然亞美尼亞語很難學害我一點熱情都沒有
但我還是覺得亞美尼亞文字超可愛的
我和我的伊朗室友都覺得亞美尼亞字母長得很像通心粉
不過我同事說喬治亞文字更像通心粉
於是我就去維基百科找喬治亞文字
結果發現喬治亞文字更可愛耶~
『ფ』:很像兔子
『წ』:很像胡蘿蔔
『ლ』:很像廚師帽
『ზ』:很像蘋果
『ღ』:這個好像很常在人家相簿名稱或是MSN暱稱上看到,沒想到是喬治亞文字

聽說有AIESECer去波蘭兩個月
就會講波蘭話了
對我來說這只是出現神話裡面的故事
我只希望我的英文進步多一點就好
這麼渺小的願望快點達成吧!
創作者介紹

凱菲貓與胖米豆日記

cafecat 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 亞美尼亞
  • 亞美尼亞不難,應該很快就會了,我去土耳其和亞美尼亞,他們都ok的