close



我在出發參加AIESEC National Congress的前一天
在Agenda上面發現一個令我全身發毛的活動~Chinese Party!!!
內容包括了play the swords、make up as a Chinese、dress up as a Chinese
什麼鬼呀.....什麼叫做play the swords?!!
外國人是武俠片看太多還是中了臥虎藏龍的毒= =
要是他們敢叫我耍劍我真的就要殺人了
薇薇安還給我亂出餿主意
叫我表演李小龍並且以彈鼻子當做結尾
他們一定會愛死這種花拳繡腿
媽呀~薇薇安只有你想得出這種丟臉的招
而且我也真的不懂什麼叫做化中國妝穿中國服
我根本不知道要搞成怎樣才能符合外國人的期待
我問了一堆人結果大家都只會在MSN上狂笑沒有人要同情我
真是好一堆患難見真情的朋友.......

當天晚上我回家想跟我的伊朗室友Nahid抱怨
我問Nahid如果當講到中國文化你第一個會想到什麼
中國功夫嗎???
沒想到Nahid居然很興奮地說
『我會中國功夫耶~我在伊朗學了六年喔!』(!!!而且還真的秀了她的證書給我看)
「你你你.........你真的會中國功夫?!!」(我手上拿著那疊證書一切感覺好不真實......)
『你不會嗎?』(換成Nahid不可置信瞪著我看)
「我當然不會!」(我幾乎是用尖叫的喊出這句話....為什麼我要會?)

以前看背包客棧
一堆棧友分享他們在國外如何受到外國人擁戴
要求他們寫中國字翻譯中國名字
而且愈是鬼畫符愈受歡迎
我都想說我從南歐跑到東歐跑到西亞
怎麼從沒有遇到這種待遇
害我都以為全球中國熱大概又是阿共的陰謀
結果來AIESEC National Congress的第一天
我終於知道中國熱大本營在哪了
就在伊朗!!!

我根本就是從活動一開幕就被一群依朗人熱情包圍
每個人都爭相跟我報告他們對中國文化的認識
還有秀他們身上的刺青給我看(媽呀~這很令我腿軟我得說)
一堆人把他們的筆記本遞給我要我翻譯他們的中文名字
搞得我很像在開簽唱會
加上第一天晚上的活動就是中國趴
我想粗估統計大概有一萬人圍在我身邊
要我一定要教他們怎麼畫中國妝
在這種情況下我能跟他們說我不懂什麼叫做中國妝嗎?
所以我也跟著開始惡搞起來

各位鄉親阿~現在來欣賞我的惡搞結果吧!!!



>Hovik在中國趴前跑來我房間,要我在他身上寫他的中文名字,還要我幫他畫鬍子。而且他大概有猜到我很小人,一直再三跟我確認中國鬍子到底長什麼樣子,我還先畫在紙上經過他的認可,才畫到他臉上。另外那個黑色指甲真的不是我的傑作,我一直沒有搞懂黑色指甲到底跟中國文化有什麼關係= =


>晚上我在房間化妝畫到一半,有個依朗女生衝到我房間問我「七七七」是什麼字,我說中文沒有這個字阿,她說可是有人跟她說有這個字耶,我就再一次很肯定告訴她真的沒有這個字,她就尖叫衝出我房間大喊有人騙她。晚上到了趴踢,我終於看到「七七七」始作俑者是誰了.....就是Iman!(真的不是我教的!)


>這又是從哪部電影看來的?李小龍嗎?跆拳道是韓國文化吧!還是他們以為所有「哈打」都是中國功夫?怎麼樣怎麼樣~號稱發明全世界的韓國,也有被我們剽竊文化的一天吧!


>這個肯定是來鬧場的!


>Ahmad是我看過最狂熱的中國瘋,他手臂上那個「愛」是真的刺青喔!還有他的胸口還刺了一個豬字,當他秀給我看的時候,我有點顫抖問他怎麼會選這個字,他問我這是什麼意思,我回答他Pig,他老兄還說that's right,這是他中國朋友幫他設計的,因為去年是豬年,我就有點尷尬地回答說,痾.......因為很少中國人會選擇這個字......還是刺青在身上。還有晚上的中國趴,Ahmad居然在脖子上貼「耶穌」的紋身貼紙,然後很興奮跑來問我這是什麼意思,我有點傻眼跟他說這是耶穌耶,結果換Ahmad愣住,哇哈哈~一個穆斯林身上有耶穌的刺青,真難想像的畫面!對了,Ahmad的電腦裡面居然還有千手觀音的影片,媽呀~我這個台灣人輸了!


>Khaled是中國瘋二號,他的右臂上也有個刺青「愛」。他臉上脖子上那堆字,和左臂上的「波斯」,都是他自己寫的喔,我寫在紙上給他看,他居然有辦法寫到身上去,而且字還不醜耶,他很有學中文的天份!不過他第一次來問我他的中文寫得對不對的時候,他把波斯寫成「波其斤」,哈哈哈~


>這是本日最像中國人~Samvel!還有Samvel根本就長的像泰國人,他跟我抱怨,連亞美尼亞人都沒人要相信他是正港亞美尼亞人。我說我也差不多,我以前皮膚很黑的時候,很多人都以為我是泰國或印尼來的,他問我那我被這樣問的時候心裡怎麼想,我說我心想........沒禮貌!


>Misak的中國功夫很有架勢,不過我還是要再次強調,他們真的都中了李小龍的毒了!
arrow
arrow
    全站熱搜

    cafecat 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()